Oszd meg, ha tetszik :)



Ibitsu

Íme elkészült a legújabb mangafordítós-projektem. Eléggé sokat kellett rá várni ugyan, de szerintem megérte. 

  A tartalomból: Tokyoban egy városi legenda úgy tartja, hogy éjfélkor megjelenik egy lolitának öltözött lány és feltesz egy kérdést. Erre a kérdésre azonban nem szabad válaszolni, hacsak nem akarod, hogy a lány a húgoddá váljon. Azt fogja mondani, hogy végre megtalálta a bátyját és életed minden pontján követ, míg végül egy "torz" halált hoz...

Kazuki egy fiatal egyetemista, egyedül él egy kis lakásban. Egyik éjjel levitte a szemetet és a szeméttárolónál egy fiatal kócos lolitának öltözött lányt lát meg. Megpróbál nem odafigyelni rá, de mikor elmegy mellette a lány feltesz neki egy kérdést: "Van neked egy húgod?" A fiú meglepődik, de igennel felel, majd a lakásába menekül. Nem tartja többnek a dolgot, mint egy találkozás egy fura lánnyal, és nem akaro többé gondolni rá.

De azután egyre több alkalommal látja a lányt, akinek a viselkedése és a megjelenése egyre szokatlanabb. Amikor rájön, hogy átnézte a szemetét és a húgának kiadva magát bejut a lakásába amíg ő iskolában van, félni kezd, lehet hogy a lány veszélyes. Miután megismeri a "Furcsa lolita" legendáját, Kazuki elhatározza, hogy egyszer és mindenkorra meg kell védenie magát a furcsa lány ijesztgetéseitől. Sajnos a fiú nem tudja, hogy milyen borzalmak várnak rá...

Megjegyzések